“第10条”是什么?

犯罪记录可能会导致当事人无法前往某些国家(美国和加拿大都要求签证申请者披露犯罪记录),未来的就业也可能会受到一定的限制(申请政府、卫生、法律或儿童保育领域的工作都需要提供无犯罪记录证明)。

然而,根据《1999年刑事量刑法(Crimes (Sentencing Procedure) Act 1999)》第10条,法院可以认定某人已犯罪,但不把这项罪名载入刑事定罪记录。这意味着这项罪名不会出现在犯罪记录检查中,而你也不必向雇主或执照发放机构披露这一事实。这项判决还可以附带条件,例如当事人必须承诺不再犯罪。

一般来说,法院必须确定当事人满足以下条件才可以授予这项豁免:

·        所犯罪行情节较轻;

·        你是一个品格良好的人;

·        罪行背后存在有一些可减轻罪责的情况;

·        一项犯罪记录会对你今后的人生产生极其严重的负面影响。

如果你正在考虑按照第10条向法庭申请豁免,则请准备好待出示的品格证明,并解释你不应该被定罪的原因(例如,为了从事未来的职业,你可能需要一份没有污点的犯罪记录)。

然而,与你在网上看到的信息相反,法院可能会拒绝受理第10条的豁免申请。某些私人律师会针对第10条被驳回的案件收取高昂的费用。如果你受到了犯罪指控,请先咨询Arc Legal & Advocacy。我们经验丰富的律师可以向你提供实用的建议,评估你的情况,而你无需支付大笔的费用。

需要考虑的事情

·        有条件释放令将被记录为定罪,直到释放令到期。如果你在释放令到期之前违反了任何条件,则你可能需要再次接受审判。  

·        对于某些交通违章行为,如果犯罪者在过去五年内曾根据第10条申请豁免,则法院将不再授予其第二次豁免。

·        根据《关于酒精浓度超标罪的判决指导(Guideline Judgment Concerning the Offence of High Range Prescribed Concentration of Alcohol)》,若当事人存在血液酒精浓度较高的酒后驾车违规行为,则无法申请这项豁免。

·        新南威尔士州刑事上诉法院(The NSW Court Of Criminal Appeals)把故意或因过失破坏财产的罪行也排除在第10条的豁免申请范围之外。 

Legal & Advocacy

P:(02) 9065 0900

E:advice@arc.unsw.edu.au

H:10AM - 5PM

Arc Reception

P:(02) 9065 0900

E:reception@arc.unsw.edu.au

H:10AM - 5PM

A:Gate 5 on High St, UNSW